La Montagne magique (Nouvelle traduction) Gaillot

La Montagne magique (Nouvelle traduction) GaillotHans Castorp rend visite son cousin dans un luxueux sanatorium de Davos, en Suisse. Pig par la magie de ce lieu minemment romanesque, captiv par des discussions de haut vol, il ne parvient pas repartir. Le jeune Allemand dcouvre son attirance pour un personnage androgyne et, au mpris du danger, se laisse peu peu envoter par cette vie de souffrances, mais aussi d'aventures extrmes en montagne et de dvergondage, o fermentent des sentiments d'amour et de

afin de venger l'histoire

Des revenants en costumes

elles respectent l'alternance de vers (rimés ou non) et de prose

elle vous va très bien

s'entrechoquent et se déchirent avec leurs mots nus et leur chair crue

Redire le mot amour

les ruptures

les non-dits et les rancunes planent

Heureusement le bus n'arrive pas

celle ancienne comme le temps

homme à tout faire de Mozart

plus il nous faut aller profondément dans notre solitude